H.R.Haggard and his Adventure Novels (mo)

В свободное время(а свободное время всё время, когда не сплю, не ем и не на немецком с английском) читаю творение своего любимого автора(наравне с Достоевским, ибо они в разных мирах), а именно Хаггарда. Уверена, никто о таком счастье не слышал. Я бы тоже не слышала о не очень читаемом в России, по крайней мере, английском писателе(на маловероятный случай, но всё-таки, если кого-то разгложет любопытство, то Вам сюда), если бы у меня дома не стоял его 4-х-томник и ещё три отдельные книги и если бы я будучи ребёнок не была любопытной и жадной до книг. А если эти книжки приключенческие романы, то вообще... в школу не ходи, не спи, не ешь, только читай. Первый его роман, который я прочитала во втором классе, назывался "Дочь Монтесумы". Я впечатлилась. Но для ребенка 7-8 лет это читать было тяжеловато, поэтому я про Хаггарда забыла до... 4-ого класса. Когда я случайно наткнулась на тоненькую книжечку в 200 с небольшим страниц, которая звалась "Она. Аэша"("She. Aeysha" книга состояла из двух произведений). Ребёнок до того влюбился в эти произведения, что... съехал на 4 по математике за какую-то там четверть. Отец, который меня подтолкнул в своё время читать "Д.М", был крайне не доволен и конфисковал моё чтиво до лучших времён. Но я б была б не я, если б не нашла дома второй экземпляр сего творения (^______^). Те, кто меня знают хорошо? причём с давних времён, также знают, что мой излюбленный и обожаемый до сих пор ник - Aesha. Ошибка в орфографии объясняется просто: мой английский был на очень низком уровне, + тогда меня меньше всего интересовало, как оно пишется в оригинале. Но имейте в виду, Дамы и Господа, я не ассоциировала себя с этим персонажем(или по крайней мере говорила так и считала так...одно время...), мне просто нравилось сочетание букв, их звучание... (интересно, что же я хотела всем этим сказать?) Ах да, возвращаясь к моим баранам. Я умирала последнее время от семейных обстоятельств, нервов, учёбы... и вдруг, случилось чудо... моя сестра залезла в онлайн библиотеку и скачала себе Умберто Эко. Моя подсуетилось и попросило, если ей не лень(а мне самой всегда всё лень) скачать мне пару произведений японских авторов. Руководствовалась я чистым желанием, хотя бы чуток расширить свой кругозор. Ха. Не тут-то было. Ибо... когда мы смотрели букву "Х" мой взгляд упал на Хаггарда и... в моём сознании мелькнула мысль: "Хм... Интересно, что он ещё написал интересного, кроме тех 15 романов, что я уже прочла". И она была роковой, так как оказалось, что он писал много. Не просто много, а прилично много. Естественно, всё было скачано. Но читать это у меня рука не поднималась: время - деньги, а для меня оно вообще так бесценно, итак сплю пару часов в день, а тут ещё читать что-то сверх жизненно необходимого. И лежало бы всё это мертвым грузом, если бы... я не наткнулась на английские (оригиналы) тексты. Вот тут мой разум пошёл на попятную(о чём я пока не жалею, но буду ближе сессии): раз книга на английском, следовательно, практика английского, следовательно, расширение вокабуляра, плюс привыкание к грамматическим конструкциям. Таким образом, распечатала я первые главы "Morning Star". И пошла учёба лесом, все заботы с родителями тоже туда же. Почему? Потому что душа моя жаждет приключений в этой тихой и размеренной жизни, где я не могу ни шагу ступить без ведома отца, где я должна соответствовать требованиям-пожеланиям, которыми я окружена. Потому что с детства я была воспитана на легендах о майя, мифах Древней Греции, Древнего Египта, частично Шумер. Этот мир загадок, богов, потусторонних сил, какого-либо волшебства влечёт меня до сих пор с неутолимой жаждой нового. А ведь почти все романы Генри Райдера Хаггарда имеют хотя бы толику магии и необычности. Только в парочке-троечке есть исключение: они происходят в более знакомой и понятной Европе(Англия, Майорка, Скандинавия и т.д.). А большинство простирает свои страницы в Центральную Америку (Мексику, юг нынешнего США), в Африку (северную и центральную), Ближний и Средний Восток(Шумеры, Тибет, Египет), также и вымышленные(я думаю) государства(ибо не знакома я с африканской историей и этнографией, чтобы быть хорошими друзьями), да и время, когда происходит действие тоже имеет огромную амплитуду: от нескольких тысячелетий до первой четверти 20 века. Каждое произведение - как новая тайна, каждая страница - новые впечатления. Для меня книги Хаггарда - одни из самых лучших мгновений моей жизни.

@темы: Литература

---

Ыыы... Я, наверное, доживу до того, что меня в группе будут принимать за Лек. Уже морально готовлюсь к камням.

@темы: Мысли вслух

---

Когда душевная боль ослепляет глаза и сердце, остаётся только улыбаться всем и каждому и молиться, чтобы когда-нибудь у кого-нибудь всё было тепло и радостно.

---

Он говорит, что я сильный человек. Но стал бы сильный человек жить успокоительными?

---

в погоне за воздухом

Просыпаешься утром, потягиваешься, встаёшь, открываешь окно настежь, улыбаешься наступающему дню, набираешь полную грудь воздуха и… начинаешь лихорадочно искать кислородную маску. Что остаётся делать кроме как ни вспомнить учёных, которые, что есть силы, кричат, об ухудшающейся экологии, о вреде, наносимом транспортом и промышленными предприятиями? А ведь начиная со школы, нам начинают говорить о том, что мы губим природу, что так делать и жить нельзя, надо принимать какие-нибудь меры. Хотя попробуй это сделать, когда главное – это набить карманы потуже. Но заминка возникает даже не только в выше названной тенденции, но и в загадочном слове «какие-нибудь». Надо же такие меры, чтобы они были восприняты всем сообществом, чтобы их необходимость и важность все понимали, и главное – выполняли.
Вот во Франции, а именно в Париже, один такой способ нашли: спасение в велосипедах. И гражданах-велосипедистах. Велосипеды – вещь полезная, кто же может этому возразить? Во-первых, полезно для здоровья человека: кровообращение, сосуды, сердце. Во-вторых, разгружают автомобильные дороги: пробки на велосипедных трассах ещё не встречались в обществе, а если и были, то в новинку, а что в новинку, то, как известно, не вызывает настолько много неположительных чувств и слов. В-третьих, и чуть ли не самых важных, не воздействует на атмосферу отсутствием выхлопных газов. Ну, и в-четвёртых, учёными доказано (уже не экологами, разумеется, а психологами), поднимает настроение, если, конечно, не добираться до работы на велосипеде в ливень или после него. Хотя о вкусах не спорят, как говорится. Но даже в Париже, когда вводили в практику прокат велосипедов, не могли предположить, что она так быстро войдёт в моду и получит широкое распространение. Ведь все понимают, что полезность полезностью, а комфорт комфортом: логично рассуждая, кто бы захотел железную банку, кондиционером и всеми удобствами, где нужно только руль поворачивать и на педали жать, поменять на железного коня с удобствами, ограниченными мягким седлом, которому к тому же надо крутить педали? Но, видимо, есть в людях иррациональная часть, которая временами преобладает и помогает совершать добрые дела на благо всех и вся. Парижский опыт так вдохновил лондонского и чикагского мэров, что они теперь ищут методы и предлоги, чтобы освоить эту технику у себя дома.
Но запад западом, а что же у нас? Надо ведь, чтобы и нам было хорошо, но машин становится всё больше, и с такой же возрастающей пропорциональностью, а может и большей, наши леса вырубаются. Заботиться о своём большом доме надо, думать о себе и своих потомках надо. Вот только смогли бы прижиться у нас велосипеды? На все старые новшества(велосипеду-то сколько лет уже) у нас относятся предвзято. Даже бегающий утром человек в парке и тот является чем-то диким, непонятным, одним словом, не от мира сего. А на западе и в США он же является обычным зрелищем, уважаемым, что человек следит за своим здоровьем. Что и говорить, культуры разные. Да и вообще, известно, что русские – народ крайне необычный и любит удивлять (себя не в последнюю очередь). Если просто объяснить все прелести, которые приносит в жизнь человека велосипед, то вероятней всего это вызовет в лучшем случае улыбку, в худшем – усмешку. За последние годы, русские разучились доверять нововведениям сверху, поэтому велосипеды могут воспринять, как новый способ обмануть население в целях каких-то небывалых выгод. Поэтому в России нужен особый подход. Так что кто знает, насколько бы число наших велосипедистов обогнало бы парижских, если бы пример нам показали наши депутаты, чиновники, первые лица страны. Хоть поначалу это и покажется москвичам/россиянам смешным, но первый шаг к людям уже будет сделан, а там дело уже останется за малым: убедить в открытости намерений и да будет нам велосипедное счастье!
А пока лучше подумать пару раз, прежде чем открывать окошко на ночь и утром.

@темы: Мысли вслух

---

Another day is another struggle.
Another night is another fight.=))
What do we learn?
What do we forget?
For whom do we live?
For whom do we die?
Whom do we believe?
Whom do we despise?
For how long will our star shine?
For how long will we see its light?
There's always something to pay for.

@темы: Мысли вслух

---

wie immer

Прекраснее дня не видела со своего рождения=))
*если будете читать, читать медленно, с чувством...*
Что может быть прекраснее белого-пребелого снега на зелёной травке при мерцании звёзд? Душе становится тепло-тепло от ощущения единства с природой, пусть и мимолётного=)) Ведь вокруг тишь да блажь, все люди ещё спят или копошатся в своих тёпленьких квартирах, холодные скамейки в парке скучают в одиночестве без своих наседок, блики фонарей частично освещают дорогу, а в лужах отражается месяц, ветерок играет с опавшими листьями и кружит их по асфальту в медленно вальсе, под ногами то и дело раздаётся хруст кленовых листочков и ещё чуть-чуть и мысли уносятся в золотую осень, аллеи Ботанического сада, где много клёнов и дубов, где жёлуди вперемешку с листьями готовятся к зиме, где пруд и парочки уток ютятся в своих домиках...
Да... а на самом деле всё намного прагматичней. Не успело моё тело на автомате выйти из дома, как его догнало сознание с мамой, которая настойчиво рассказывала о менингите и его прелестях, если ходить без шапки в такую погоду. В результате вместо повторения Wortschatz'a и Grammatik мой мозг пытался отсортировать возможные откаты от одевания шапки. И не потому что мне было тепло или я не хотела её одевать, а из чистого принципа(Раз утром сдался, весь день проигран). Если бы я её не забыла опаздывая, сама бы десять раз подумала прежде чем пойти так. Еле я донесла себя до метро, как поняла, что я, млин, 100% дура, что я забыла учебник по немецкому перед срезом. Обидно. На нулевую пару прибежала вовремя, хотя и чуть позже, чем намеревалась. Пока бежала придумала новый поворот в сюжете, но это так к слову. Как всегда нулевка = 1 час 20 минут смеха = лучший 1 час и 20 минут за весь день. Сегодня узнали, как пишется до-ра-ма и ва-щу-лэ-ту. Поржали. Прочитали Я-ро-су-ра-бу-ру. Поржали вдвойне. А когда прочитали ва-н-пи-су анимешники вдохновились, потом все вместе проржались над переводом. Более усугубленная реакция была на ва-н-мэ-н-ка-(-ру). Да. На этом мы завершили изучение хираганы и катаканы. Но, как я поняла, я помню из всех 47+47 от силы 10+9. А на следующем занятии мы уже читать должны вовсю, да... Опять весельем пару страдать будем... Ну да ладно. После нулёвки, было две пары страшилок на ночь. Думаю, стоит объяснить почему страшилок и почему на ночь. Начнём с ночи: у нашего уважаемого ТАЛа очень красивый голос, с чётко выраженным ритмом, с грамотными интонациями и паузами, где не обходимо, но вот незадача, это всё вместе просто идеально создано только для убаюкивания деток перед сном. К вопросу о страшилках: оба эти предмета(Эмипирические методы в социологических исследованиях(или как-то так) и Анализ данных в SPSS) созданы с одной единственной целью: пугать студентов и раз и навсегда отбить им охоту заниматься социологией. В общем, 2 часа 40 минут я искренне пыталась сделать вид, что я всё понимаю, просто смотрю в одну точку глазами приоткрытыми в щёлочку, лёжа фэйсом на парте. Буду молиться, это нахальство сойдёт мне с рук на срезе. Ммм... слово срез не даром проскочило здеся: потом была пара Дойча... Koennen Sie sich vorstellen, wie man den Test-die Kontrollarbeit ohne Vorbereitung schreiben kann? Koennen? Wenn ich Sie bitte, dass Sie uns besuchen sollen! Na ja. Ich hoffe immer darauf, dass alles alles ist=))
В общем, жизнь чудесна во всех её проявлениях, независимо от того, как я могу лажануться. Эх. Я её люблю.

@темы: Мысли вслух

---

Снежинки легки и воздушны.
Снежинки спокойны и равнодушны.
Снежинки не плачут.
Снежинки не смеются.
Снежинки не хотят тепла.
У снежинок жизнь коротка.

---

Свободное время крайне удивилось, и причём, видимо, крайне неприятно удивилось, когда обнаружило меня в своём распоряжении, потому что так и норовит от меня избавиться. И правда, что делать не выдающейся студентке в субботу рано вечером после всех пар и запар? Конечно, нечего, кроме как сидеть и слушать впечатления от фоток десяти летней давности. Хотя впрочем, не пристало мне жаловаться. Есть и в этом толк: когда б ещё я вспомнила, что свадьба моей сестры была в мой 12-ый день рождения и что мы тогда с братом славно отдохнули у него дома... Это, наверное, был один из самых лучших др=)) Или как Джулька(наша прелестная кавказская овчарка) на даче опрокинула сидящую на скамейке маму... Или как мы с сестрой пасли коров в деревне... Как я лет так 13-14 назад сломала любимую братову игрушку (а он до сих дуется )... Как мы учили вместе английский, и как у него были знания тогда лучше... Но я ж не я была бы, если бы после этого не приложила усилий, чтобы хотя бы в чём-то его обставить... Как мы с мамой и сестрой играли в деревне в снежки... И катались на санках с таких горок, что американские бы просто от зависти лопнули, увидев их... Как я тогда почти сломала руку (до сих пор зимними вечерами ноет, надо заметить)... Как мы лежали ночью на снегу перед домом, когда никого нет вокруг, свет из окошек домов не достигает глаз, а слух не тревожит говор, и наблюдали прекрасное, небо, манящее мириадами ярких звёзд... Как мы прислушивались к шепоту ветра и листьев... Как мы в деревне загадывали желания на падающие звезды темными августовским ночами... Как в деревне мы летними ночами сидели у костра, зачарованные пламенем, и пекли картошку, рассказывая друг другу истории обо всём на свете, и наблюдали звёзды...
Звёзды и пламя... Пламя и звёзды... Летние и зимние ночи... Я благодарна за эти неповторимые моменты родителям, которые их мне показали. Я благодарна за эти бесценные воспоминания природе, которая каждый раз убаюкивает моё сознание своей тишиной, своим спокойствием, своей неспешностью, своей философией, своей верой...
Прекрасное детство я имела. И главное, мы отвечали друг взаимностью в этом плане

@темы: Мысли вслух

---

У каждого своё такое субъективное счастье.
Посмотришь так по друзьям, и думаешь, как в такой семье, при таких (тиранских, почти что тоталитаризме) отношениях можно вообще жить, пытаешься как-то помочь человеку, а он оказывается чуть ли не самым счастливым человеком в группе, хоть счастье его и непонятно остальным. Или наоборот, кажется, вот что идеальные условия, чтобы быть не просто счастливым, а даже забыть, что есть горечь на свете, а человек чахнет день ото дня.
Всё так субъективно... каждый настолько неповторим и живёт в своём странном мирке, что понять его (с колокольни другого субъективного мирка) не представляется возможным.
Насколько хорошо же надо знать человека или уметь принять все обстоятельства его окружающие, чтобы встать на его место прожить так хотя бы один...

---

Шок - это, когда приходишь в читальный зал университетской библиотеки в субботу в 9 утра и не можешь найти свободного стола.
Интересно, какими мотивами руководствуются студенты, приходя туда в такую рань чуть ли не в выходной день?
Я б на их месте сладко бы спала в теплой кроватке и досматривала последний сон...

---

Darker than Black

*, или разброд мыслей

Такого финала я не ожидала. =)) Для меня каждая следующая серия была новым
сюрпризом, ибо... фантазии туда вложили не мало. Причём такой, что она явно
противоречила моим представлениям об аниме. (конечно, с Хеем не всё было в
нормально(если сравнивать с контракторами), эт ясно... Но не до такой же
степени...) + в результате я так и не поняла, что именно произошло с Мао(в
смысле как именно он умер). Обидно. Но лучше о положительных фактах:
- Идея с контракторам меня порадовала в принципе. У меня с детства больной интерес посмотреть/почитать что-нибудь о возможной эволюции/деградации человечества. Пока я неотрывно первые серии у меня промелькнула мысль, что кто-то явно перечитал про детей-индиго(аура там, паранормальные возможности, девиантное поведение...) и т.п. 6-ую расу(кто не подозревал, я тоже читала, поэтому ассоциации возникли само собой). Такое видение довольно пессимистично на первый взгляд, но если подумать, в реальности всё могло бы быть намного жёстче и страшнее с нашей-то распространённой жестокостью и неприятием всего нового... (гы-гы... пойду-ка разбираться я, пожалуй с делающими ремонт соседями...или маму отправить?..)
- Тенденция на приближение к реальности также плюс, ибо смотреть все школьные комедии или школьные с фэнтази загонами, просто фэнтази и параллельные миры постоянно надоедает(мож я просто не умею выбирать аниме?..), а так хорошее разнообразие... Чувства такие же теплые как после DN... (кстати, у меня родилось недавно желание иметь эту тетрадочку... полезная вещь, мне кажется, и обществу было бы легче).
-Лавстори по минимуму(читай: отсутствует, почти). Тоже блаженство и разгрузка для мозгов. Ммм... да.. больше действия, меньше розового, сопливого в меру. (Было бы больше таких аниме...)
-Мммм… А какие саундтреки... Особенно начиная с 15 серии. Эндинг мне чем-то напомнил ОСТ к Mai-Hime(«…»), но оно может и к лучшему.

---

Иногда полезно читать чужие дневники. Почему-то стало легче. Или я просто снова поняла свою ограниченность. Чем больше думаешь пессимистично, тем хуже становится ситуация. Интересно, почему я об этом так часто забываю.

Что наша жизнь? Игра. Так будем же играть с ней, чтобы она с нами не соскучилась.

@темы: Мысли вслух

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Долгой жизни Lingv'e!

по версии Лингвы:
оригинальная идея = cute idea

с анимешным мозгом(а точнее с анимешным мозгом и американским английским) долго пыталась сообразить как должна выглядеть idea, чтобы быть cute*.
Конец мне как переводчику.

*((cute=kawaii=cute highschoolers/cute things
в реале cute=sharp, bright, shrewd))

---

Shit, как мне всё надоело.
И ещё больше мня раздражает эта тягомотина.
А ещё то, что я никак не могу начать учиться.
Меня вторую неделю посылают непроходимым лесом.
Мне кажется, я уже перечитала всё, что можно и нельзя, из интересных манг(т.к. больше ничего интересного найти не могу).
В общем, грустно.

---

*в тихой истерике* я увидела, что такое китайский язык. Но слышать уже не хочу.
а корейский не так страшен, по крайней мере там не так много иероглифов

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

расписание, или да здравствует 4 депрессия

я не могу поверить, что подвержена депрессиям.
1 началась(и ещё не кончилась) 29 или 30 июля от осознания того, что мне 18 лет, что почти старуха, полжизни прожила, а сама так ничего и не достигла, знания ниже среднего, лентяйка, кругозор небольшой, делать ничего по хозяйству не умею, жизни не знаю и т.д.
2 началась 10 августа, потому что отец опять напился, причём перед самым моим отлётом. В результате я практически все две недели в Италии думала и переживала, как там мои любимые и дорогие родители.
Закончилась 2 когда началась 3, а именно когда я прилетела: дома жрать нечего, денег нет, раздельное питание(отец питается отдельно от нас, естественно с матерью не разговаривает(или мать с ним) и все вытекающие последствия), все мамины вещи перекочевали в мою комнату, пока меня меня не было она ночевала у меня. Как только я представила, что тут должно было произойти, чтоб они дошли до такого состояния, мне подурнело. И дурно до сих пор. И самое противное, они по этому поводу молчат в тряпочку.
Как только я потихоньку начала приспосабливаться к сложившейся ситуации, как поехала в универ и узнала своё расписание и началась 4 великая депрессия. Мои комментарии были бы излишни, если бы меня видели в то время, когда я тупо стояла перед расписанием и пыталась вникнуть в название пар. От этого шока я отошла только когда услышала голос декана. Второй шок вместе с тихой истерикой начался, когда я увидела своё везение: у всего 2ого курса в понедельник военная подготовка(т.е. мальчики учатся, а девочки бьют баклуши), кроме, я повторяю, КРОМЕ НАШЕЙ не академической, а ЯЗЫКОВОЙ группы. Это называется почувствуй себя лузером. Но моё шоковое состояние не было бы полным, если бы я не досмотрела расписание до субботы, где вместо первой пары рисовалось пустое окошко! я обрадовалась и в душе уже почти было крикнула "йощь", как увидела, что только у нашей эксклюзивной и многообожаемой языковой группы есть 4ая пара в субботу. После этого я начала нервно хихикать. Про себя. Спустя пару секунд решила прочитать, что это за пара. Оказалось: Язык! Язык 4ой парой... Это неописуемо. К 4ой паре и так ни хрена не соображаешь, а тут ещё и язык. Да ещё к тому же английский. А до этого, третьей парой - немецкий. Вообще по кайфу. Нервно хихикаю до сих. Иногда вслух.
В общем, я Люблю эту жизнь.