[Kurohyou]

1. Глагол machen - смерть для моего мозга

2. А у Фрейда размножение личности. Или у тех, кто его переводил.

@настроение: ich greife zum letzten Mittel, um sich nicht zu zu morden

Comments

[..::alive::..]

1. Глагол machen - смерть для моего мозга

??? в чем подвох? для моего -greifen с приставками, sein/werden (когда пассив или пассив состояния) и еще что-нибудь...

2. А у Фрейда размножение личности. Или у тех, кто его переводил.

он просто извращенец!!!! нам как препод рассказал про возрасные периоды...мне аж писать стыдно

[Kurohyou]

..::alive::..

1.machen с приставками - просто зае, равно как и greifen, bereiten, nehmen и lassen (liegen, stehen, haengen lassen) stehen bleiben, и т.п. но machen меня добил.

Да... и пассив - это смерть... ну или почти смерть... вчера варилась в кипятке от невъезжания в слишком большую инфу со всеми там образования...и объясняли нам это 4 раза...с первого я поняла, а потом начала путаться... писец...

2. ммм...=))нам так не говорили, но сама я так считаю=)) и не только это=))

да ладно тебе, что в этом особенного?=))

[..::alive::..]

1.machen с приставками - просто зае, равно как и greifen, bereiten, nehmen и lassen (liegen, stehen, haengen lassen) stehen bleiben, и т.п. но machen меня добил.

ну greifen добьет любого

к lassen можно привыкнуть. на самом деле легко, нужно время

liegen, stehen, haengen lassen

у них бывают приставки...я не знала

У machen много приставок, но они, слава Богу, редко используются...только aufmachen. буду сейчас учить это, раньше не доучила.

А пассив сложен только иногда, но именно вот это иногда...когда можно и с sein, и с werden...эх, не будем о плохом



ммм...=))нам так не говорили, но сама я так считаю=)) и не только это=))

да ладно тебе, что в этом особенного?=))

а нам агальные, оральные и т.п. периоды учить по возрастной надо. это ужас. у меня препод - мужчина. я ж зачет не отвечу...

[Kurohyou]

1. да... эт точно=)))))) я чую с ним маяться буду ... ох=))) долго=)))

не...я имела в виду stehen lassen, liegen lassen, haengen lassen, stehen bleiben....=))



не знаю, насколько редко, но учить это приходится=(((

гы...нам препод сказала, что пока это не для нашего интеллекта... когда мы попытались вякнуть пример, что в англ яз используется to be ака werden в duetsch'e... lf=)) любит она нас=))



2. а? а что это такое?

гы... лол... ну... для этого тебе придётся представить, что он это она=)) или что его вообще нет=))

[..::alive::..]

не...я имела в виду stehen lassen, liegen lassen, haengen lassen, stehen bleiben....=))

Ich hab mein Heft zu Haus liegen lassen . просто в перфекте не делаешь партицип, оставляю инфинитив. в пертеритум ich lies mein Heft zu haus liegen (просто без zu)...с настоящим аналогично, т.е. тоже без zu

Ich lasse meinen Mantel untn haengen.

не знаю, насколько редко, но учить это приходится=(((

нас не заставляли

гы...нам препод сказала, что пока это не для нашего интеллекта... когда мы попытались вякнуть пример, что в англ яз используется to be ака werden в duetsch'e... lf=)) любит она нас=))

ну вы язык только начинаете изучать, а ты уже пассив знаешь. она права. лучше медленно, но верно. каши в голове зато не будет.

а про англ. и нем. пассивы

This tast was made by my friend Anrew.

Diese Aufgabe ist von meinem Freund Andrey gemacht worden/ wurde... gemacht.

На самом деле несовпадений с англ. много.

. а? а что это такое?

гы... лол... ну... для этого тебе придётся представить, что он это она=)) или что его вообще нет=))

это классификация возрастных периодов по Фрейду

[Kurohyou]

Спасибо=)))))))) но у нас геморр с inderekte rede не откладывался... что типа

Er sagt, dass er seinen Regenschirm zu Hause hat stehen lassen. =)) мы еле привыкли, что все глаголы, особо вспомогат. в конец идут, как тут... =))



везёт вам=)))



да... но всё равно каша=)))



О Боже... сколько гемора... настроение убито...=(( =))



...да?.. не знала=)) я мимо него быстро пробежала=))

Спасибо =))

[..::alive::..]

Kurohyou

а вас забыли научить, что после sagen вот эта индиректе реде не употребляется.

er sagt, er hat seinen Regenschrim zu haus liegen lassen.

И НИКАКИХ проблем. Такое явление бывает только в конъюнттиве в книжной речи.

Вас как учили говорить обычно? Er sagt, dass er nicht kommen kann (обычное предл.) Нас er sagt, er kann nicht kommen. Даже конъюнктив не надо после sagen употреблять. Спроси у учительницы

[Kurohyou]

???? а??? а по подробнее можешь сказать?=))

Какое явление? и если несложно, что такое конъюнттиве?=)))

Да...как ты написала... er sagt, dass u.s.w.

Хм... а после erzaehlen, erklaeren?

и я тебя сейчас в конец добью вопросами: у versprechen управление Dativ?=))

[..::alive::..]

???? а??? а по подробнее можешь сказать?=))

так же глагол ставится не в конце в придаточным с конъюнктивом (это сослагательное/условное наклонение), но это книжная ресь

Да...как ты написала... er sagt, dass u.s.w.

да. Именно что написала на письме союз dass может не опускаться (так чаще всего бывает), а в разговоре немцев как раз-то опускается. А фраза Er sagt, dass er seinen Regenschirm zu Hause hat stehen lassen разговорная о ком-то тертьем судя по употреблению перфекта. да не только в заген дело. речь не надо нагромождать!!! первое правило: "язык стремится к упрощению!" если маленькое предл., dass можно и поставить, но зачем???

Хм... а после erzaehlen, erklaeren?

см. предыдущий пункт

у versprechen управление Dativ?=))

если кому-то, то да. но может и аккузатив быть, если что-то пообещеть. т.е. Dat/Akk или Akk/Dat. зависит от дополнений

[Kurohyou]

хм... стрём какой...нам говорили, что сослагательное мы будеи проходить на втором курсе...бррр.... а wenn, wann и als к чему относится? правило какое-то стрёмное насчет их употребеления...

О...интересно, что будет, если попробовать это сказать моей преподше... расстрел на месте или долгая и мучительная смерть?=)))))



а есть ещё что-то кроме обещать?! О_о

у меня ошибка, что я поставила аккузатив именно когда обещать... брр...

в смысле местоимение/сущ, сущ/место?

спасибо, солнце=)) ты моё спасение=)))

[..::alive::..]

Kurohyou

да, сослогат. наклонение - это второй курс. тебе не обманули



Ну wann - это вопрос когда? или союз в ИЗЪЯСНИТЕЛЬНОМ придаточном.

Wann hast du deinen GBT?

Er sagte, wann er kommt.

Als как союз когда утотребляется только при однократном действии в прошлом в придаточных времени. Понятно, что значиний у als и других полно. Wenn употребл. в остальных придаточных времени.

Комбинации als wenn, als ob, als означают как будно, это и есть конъюнктив.

Надо после этих союзов знать порядок слов! Тут после als сразу идет глагол, чтобы отличить это als от als со значением "когда"

Als ich 5 war, fing ich an englisch zu lernen.

Er bennimmt sich so, als waere (сослагат. накл от sein) er besoffen.

(обрати внимание на место глаголов)



меня ошибка, что я поставила аккузатив именно когда обещать... брр...

в смысле местоимение/сущ, сущ/место?

ну я это и имела в виду, когда тебе писала датив/аккузатив аккузатив/датив. зависит от части речи



О...интересно, что будет, если попробовать это сказать моей преподше... расстрел на месте или долгая и мучительная смерть?=)))))

если в корректной форме, то ничего не будет.



а есть ещё что-то кроме обещать?! О_о

да, но лучше открой словарь. я сомневаюсь в том, о чем подумала

[Kurohyou]

Слушай... что бы я без тебя делала!! Vielen Dank!

у тебя моб билайн? мтс или местный?=))



угу=)) я хотела уточнить=)) а то я торможу с порядком слов по-страшному=)))



=)) не...я боюсь, в какой бы то ни было будет иметь негативный эффект...=(( эх=))ну лан=)) можно попридержать при себе=))) пока что=)))



есть...обмолвиться, оговорориться...