_(=)_ Оказывается, выучить Гимн Студентов (Gaudeamus ) на латыни за два повтора в полне возможно и не представляет никакого труда. Наша главная аниматор, по крайней мере, на 100% уверена в этом. А так же в том, что это можно спеть на память без подсказок через 10 дней.
-(=)_ Гимн нашего дорогого вуза то же можно выучить за два раза. Слава, хоть что он на русском и слова понятны. А главное, эти самые слова западают в душу...
Мы родились под сенью великого МГИМО -
Прекраснейшей из всех земных династий.
Здесь столько поколений навеки сплетено,
Дай Бог ему бессмертия и счастья.
Он нам открыл дорогу к заморским берегам,
И он нас научил любить Отчизну,
И гордость, как и стыд, делить с ней пополам,
Делить с ней все, что выпадает в жизни...
Прекраснейшей из всех земных династий.
Здесь столько поколений навеки сплетено,
Дай Бог ему бессмертия и счастья.
Он нам открыл дорогу к заморским берегам,
И он нас научил любить Отчизну,
И гордость, как и стыд, делить с ней пополам,
Делить с ней все, что выпадает в жизни...
там есть строчка: "Учиться - так взахлеб, дружить - так до конца", а в оригинале(гимн написан Сергеем Лавровым) было: "Учиться - так взахлеб, а пить - так до конца". Студентам, естественно, больше понравился вариант оригинала=))
_(=)_ сегодня я наконец-то добралась до банка и получила свою МГИМОшную кредитку=)) уррряяяяяяяяяяяяяя!! я ся чую челом в кои-то веки!!=)))
_(=)_ по поводу вчерашнего: мама полностью меня поняла и согласилась, что он немного перебарщивает. И даже просто ради интереса позвонила папиной сестре узнать, контролируют ли они моего любимого брата, услышала отрицательный ответ и рассказала, что я сделала. Тетя выдержала многозначительную паузу(громкая связь) и выговорила, что видать, если я так поступила, то меня действительно доопекали-доконтролировали, одним слово затерроризировали-довели. так что я себя теперь не чусвтвую неблагодарной или какой-нить ещё дрянью=))
_(=)_ зачет по дойчу: твердая 4. радоваться или рыдать, я еще не решила. пока что просто в ауте нахожусь.